Many of the services and systems that exist to support children who have lived through domestic violence frame them as witnesses or victims. However, research reveals a different picture： children are not simply passive observers, but feel part of a family where violence occurs. Professor Jane Callaghan (University of Northamptonl outlined why this shift to seeing children as agents who have a role within a family unit could lead to better protective legislation and improved access to services for them.
展开▼
机译：存在以支持通过家庭暴力框架的儿童作为证人或受害者而存在的许多服务和系统。 然而，研究揭示了一种不同的图片：孩子不仅仅是被动观察者，而且感受到暴力发生的家庭的一部分。 Jane Callaghan教授（Northamptonl大学概述了为什么这转移到将孩子视为家庭单位在家庭中具有作用的代理商可能会导致更好的保护性立法，并改善对他们的服务获得服务。
展开▼
