首页> 外文期刊>Agra Europe >Uruguay eyes EU trade deal as farm sales soar
【24h】

Uruguay eyes EU trade deal as farm sales soar

机译:乌拉圭关注欧盟贸易协议,农产品销售飙升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Uruguay aims to conclude a trade deal with the EU this year with its Mercosur partners, but relations with neighbouring Argentina have become increasing tense.The next Mercosur summit, delayed from December, is now scheduled to be held in the Venezuelan capital of Caracas in mid-February. On the agenda will be a list of tariff concessions which the Mercosur members will present to the EU, according to Uruguayan foreign minister Luis Almagro.Mercosur/EU trade negotiations started properly almost fifteen years ago, but have yet to reach final agreement. Meat access to the EU has been a particular issue for Uruguay and other members. The suspension of Paraguay from the bloc further delayed the process, but it has since been re-admitted under president Horacio Cartes.
机译:乌拉圭计划今年与它的南共市伙伴与欧盟达成贸易协定,但与邻国阿根廷的关系日趋紧张。下一次推迟至12月的南共​​市峰会现在定于中旬在委内瑞拉首都加拉加斯举行-二月。乌拉圭外交大臣路易斯·阿尔玛格罗(Luis Almagro)表示,议程上将列出南方共同市场成员国将向欧盟提出的关税减让清单.Mercosur /欧盟的贸易谈判已于15年前适当开始,但尚未达成最终协议。对于乌拉圭和其他成员而言,肉类进入欧盟一直是一个特殊问题。巴拉圭退出欧盟的进程进一步拖延了这一进程,但此后已由总统霍拉西奥·卡特斯(Horacio Cartes)再次接纳。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号