首页> 外文期刊>Aff: Agriculture forestry fisheries >自家製の生乳アイスで開かれた酪農を実現
【24h】

自家製の生乳アイスで開かれた酪農を実現

机译:用自制的原料奶冰淇淋实现开放式奶牛养殖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

鹿児島市の中心部から串で釣20分ほどの日置市伊集院町に06年4月に開店したジェラート工房「pace(バーチェ)」は、牧場のサイロをイメージしたとんがり屋根が日印。 隣接ずる牧場を営む内俊隆さん、サダ子さん夫妻と4火の娘が、毎日しぼりたての生乳で件るアイスクリームが話題となり、年問釣2000方円の売上を誇,つている。 酪農家が自らアイスクリームの店を経営するのは鹿児島県内では初めての挑戦。社長の内さんは「牛乳は、どんなに努力して作っても、製品にはさまざまな生産者のものが集められて脱ぎってしまい、作り手のこだわりや努力が反映されない。 うちの牛乳のおいしさを伝えられる加工品の店をやるのが昔からの夢だった」と語る。
机译:冰淇淋车间“步伐”于2006年4月在日置市伊尤因町开业,距鹿儿岛市中心约20分钟车程,其尖顶类似于牧场筒仓。毗邻的牧场的内田利孝先生(Toshitaka Uchi)先生和夫人(夫人)和四场大火的女儿一直在谈论每天用鲜榨鲜奶制成的冰淇淋,他们为每年2000日元的销售额感到自豪。奶牛场主亲自经营冰淇淋店是鹿儿岛县面临的第一个挑战。总裁内U先生说:“无论您多么努力地制作牛奶,各种生产商的产品都会被收集和拿走,而制造商的承诺和努力也不会得到体现。我们的牛奶的味道开设能够传达这一点的加工商品商店一直是梦想。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号