首页> 外文期刊>Aff: Agriculture forestry fisheries >クロマグロを「食す」職人たちが語る魅力と味わい
【24h】

クロマグロを「食す」職人たちが語る魅力と味わい

机译:“吃”黑金枪鱼的工匠的魅力和品味

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

クロマグロの目利きとして活躍する仲卸業者は、切り取られた尻尾、腹の一部、全体的な色合いや雰囲気だけを頼りに、一体数十万-数百万円もする代物を競り落としていきます。実際に解体してみるまではその良し悪しは分かず、まさに経験と勘が物を言う世界。
机译:一名从事黑金枪鱼鉴赏工作的批发商将出价数十万至数百万日元,仅依靠切尾巴,腹部的一部分,整体颜色和氛围即可。 ..在您真正拆卸它之前,您将不会知道它的好坏,而在这个世界上,经验和直觉可以说明一切。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号