...
首页> 外文期刊>Industries et Technologies >L'EUROPE PASSE A L'OFFENSIVE
【24h】

L'EUROPE PASSE A L'OFFENSIVE

机译:欧洲走向攻势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Branle-bas de combat! L'Europe est decidee a se doter d'une puissance de calcul a la hauteur de son rang de deuxieme economie mondiale. Pour le Vieux Continent, qui a perdu du terrain sur ses grands rivaux internationaux, l'heure du sursaut est venue, martele Mariya Gabriel, la commissaire europeenne chargee de la Societe et de l'Economie numeriques. 《L'Europe a un atout indeniable, sa recherche, qui represente 30% de la recherche mondiale, souligne-t-elle. Nous disposons de sources de donnees extremement diversifiees, apportant une grande valeur ajoutee. Il ne s'agit pas seulement du secteur automobile, mais egalement de la sante, du transport... Il est important de montrer en quoi les supercalculateurs apportent des benefices concrets aux citoyens. 》 Alors qu'il y a moins de dix ans, l'Europe possedait quatre supercalculateurs classes dans le top 10 mondial, elle n'en compte aujourd'hui plus que deux. Non seulement elle est depassee par les Etats-Unis et la Chine en termes d'infrastructures de calcul, mais elle ne peut plus se reposer que sur les technologies americaines pour se doter de calculateurs de classe mondiale.
机译:战斗底部!欧洲决定在其第二世界经济的高度进行计算能力。对于在他伟大的国际竞争对手上失去基础的老大陆来说,开始的时间来了,欧洲委员的欧洲委员会的时间和数字经济带来了欧洲专员。 “欧洲有一个优秀的资产,它的研究,占全球研究的30%,”她说。我们具有极其多样化的数据来源,带来了巨大的附加值。这不仅仅是关于汽车行业,还有健康,运输......重要的是要展示超级计算机如何为公民带来混凝土受益者。 “虽然不到十年前,欧洲在世界前10名中拥有四个超级计算机课程,但它只占两个以上。在计算基础设施方面,美国和中国不仅超出了它,但它只无法再休息美国技术以开发世界级的计算器。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号