首页> 外文期刊>Industrial Technology >SME optimism up, but activity subdued
【24h】

SME optimism up, but activity subdued

机译:中小企业乐观,但活动制服

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OPTIMISM IS UP AMONG UK MANUFACTURERS, BUT SCRATCH BELOW THE SURFACE OF THE DATA AND BUSINESSES ARE STILL STRUGGLING. ACBI survey of 279 SME manufacturers has reported that optimism about the business situation rose at the strongest pace since April 2014 in the quarter to January. The upward swing in growth from the previous quarter was the largest improvement in optimism in a single quarter in the survey's history (since October 1988). Optimism about export prospects also rose for the first time since July 2018. However, output volumes and domestic orders fell in the three months to January, while export orders were flat. But output and domestic orders are expected to grow in the quarter ahead. Chiming with the weak activity this quarter, numbers employed fell (at a similar pace to the previous three months) and are expected to remain flat in the next quarter. Investment intentions for the year ahead improved across the board. Spending plans for buildings, plant and machinery, and product and process innovation all rose above their long-run averages, though point to only flat or slightly higher capital spending in the next twelve months. Furthermore, SME manufacturers still expect to cut back on investment in training and retraining, where investment plans remain below historic norms. Labour shortages rose further as a cited constraint on capital spending, reaching another survey high.
机译:乐观在英国制造商中占据,但在数据和企业的表面下方的划痕仍在挣扎。 279中小企业制造商的ACBI调查报告称,自2014年4月至1月以来,自2014年4月以来,对业务情况的乐观态度上涨。前一季度的增长向上挥杆是调查历史上单一季度乐观的最大改善(​​自1988年10月以来)。自2018年7月以来,对出口前景的乐观也是如此。然而,产量卷和国内订单在三个月内下降到1月,而出口订单持平。但产量和国内订单预计将在本季度增长。与本季度的弱势活动砍下,雇用的数量下降(以与前三个月类似的步伐),预计将在下一季度保持平坦。投资意图今年的董事会改善。支出建筑物,厂房和机械的计划,产品和过程创新都在其长期平均值上升,但在接下来的12个月内只能指出平坦或略高的资本支出。此外,中小企业制造商仍然希望减少培训和再培训的投资,投资计划仍然低于历史规范。劳动力短缺进一步上升,作为资本支出的引用限制,达到了另一项调查。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号