首页> 外文期刊>Bulletin of the American Meteorological Society >Scientific Writing: The Predicament of Weather and Climate Scientists in India
【24h】

Scientific Writing: The Predicament of Weather and Climate Scientists in India

机译:科学写作:印度天气和气候科学家的困境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While writing is integral to science, it gets little attention in formal science education/academics. Such neglect has serious implications for nonnative English-speaking (NNES) scientists. An inability to write effective and efficient manuscripts can considerably delay the publication of new results while reflecting badly on the performance of individual scientists and on institutional productivity. In the multiethnic and multilingual Indian society, NNES scientists may face more linguistic complexities that inhibit clear and precise scientific writing. This article tries to address the predicament of scientific writing among NNES scientists in weather and climate sciences in India. Results from an informal e-mail survey with 80 respondents, mostly drawn from academic and research institutions in India, bolster anecdotal evidence of the difficulties NNES scientists have in writing about their science in research and popular publications. The responses also reflect high levels of interest these scientists have in addressing their communication difficulties. The survey results address the scientists' perceptions and dilemmas in clear scientific writing as well as their perceived skills and training needs. The article also suggests possible solutions.
机译:虽然写作是科学的一体化,但它在正式的科学教育/学者中几乎没有关注。这种忽视对非健康英语(NNES)科学家具有严重影响。无法写入有效和高效的手稿可以大大延迟新结果的出版,同时反映出个体科学家的表现以及制度生产力。在多种民语和多语种印度社会中,NNES科学家可能面临更多的语言复杂性,抑制明确和精确的科学写作。本文试图解决印度天气和气候科学家的科学家科学家之间的科学写作困境。非正式电子邮件调查的结果,80名受访者,主要来自印度的学术和研究机构,鲍斯特·轶事证据的困难的困难的科学家们在研究和流行出版物中写了他们的科学。回应也反映了这些科学家在解决他们的沟通困难方面的高度利益。调查结果以明确的科学写作以及他们的感知技能和培训需求,解决了科学家的看法和困境。本文还提出了可能的解决方案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号