首页> 外文期刊>Металлоснабжение и сбыт >МЕТИЗНЫЙРЫНОКНЕСТАБИЛЬНОЕСЛОКОЙСТВИЕ
【24h】

МЕТИЗНЫЙРЫНОКНЕСТАБИЛЬНОЕСЛОКОЙСТВИЕ

机译:梅西诺诺丁斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

О растущих ценах на металлопродукцию говорят сейчас все кому не лень. Ситуация держит участников рынка в постоянном напряжении. Основным российским потребителям проката, в том числе метизникам, впору хвататься за валидол: за последний месяц цены на катанку подскочили на 40-50%. 《Сумасшедший дом》, - дословно так охарактеризовал ситуацию на рынке представитель одной из трейдерских компаний, занимающихся метизами. Производители же в основном сохраняют олимпийское спокойствие. Знаковым событием 2003 г. стала консо лидация предприятий метизной отрасли России. Речь идет, естественно, об образовании двух 《гигантов》 -альянса Череповецкого (ЧСПЗ) и Орловского (ОСПАЗ) сталепрокатных заводов и объединения Магнитогорского калибровочного (МКЗ) и Магнитогорского метизно-металлургического (МММЗ) заводов в единую структуру, подконтрольную ММК, - ММК-Метиз. Существуют еще Стальная группа Мечел, контролирующая Белорецкий меткомбинат и Вяртсильский метизный завод, и Металлургический холдинг с Ревдинским Нижнесергинским метизно-металлургическими заводами. Примерная расстановка си/ на российском рынке метизной продукции, кость которого в 2003 г., по оценкам экспертов, составила 2-2 25 млн т и по сравнению с 2002 г. 《подросла》 на 6% показана на рисунке 1. В таблице представлены итоги производства ведущих метизных предприятий в 2003 г. Кроме того, необходимо отметить, что Стальная группа Мечел в начале 2004 г. расширила свой 《метизный парк》; компанией был приобретен литовский завод Ыетипо, мощности которого составляют 100 тыс. т в год. Нельзя забывать и про Ев-разХолдинг, вознамерившийся активизировать на ЗапСибе производство метизов и тем самым увеличить свое присутствие на метизном рынке. Как стало вестно, ЗапСиб закупил в Чехии около 180 гвоздильных станков. Получить комментарии в пресс-службе ЕвразХол-динга относительно этой информации не удалось, однако там сообщили, что производство метизов на ЗапСибе планируется 《поднять》 до 400 тыс. т в год, увеличив, таким образом, присутствие предприятия на метизном рынке с 4,4 до 24%. Проект предусматривает внедрение ряда технологических новинок, в том числе технологий бескислотной подготовки поверхности горячекатаного металла, горячего алюминирования и гальванического покрытия поверхности. Кроме того, предусмотрена установка современных упаковочныхлиний готовой продукции. Какой именно, в пресс-службе ЕвразХолдинга уточнять не стали. Но ясно, что в Новокузнецке собрались достаточно серьезно заняться метизами. Если раньше на комбинате выпускалась в основном проволока, то теперь, судя по всему, будут производить и гвозди.
机译:关于增长的价格金属产品现已被所有谁不是懒得说话。这种情况持有恒压市场参与者。俄罗斯的主要租赁客户,包括硬件,是为了抢伐力:在过去的一个月,对于杆的价格上涨了40-50%。 “疯狂的房子” - 从字面上描述的市场代表性的交易商企业之一的情况搞硬件。生产厂家主要维护奥林匹克平静。 2003年标志性的事件是俄罗斯的Methis Hotel酒店行业的企业conservo lidation。很自然地形成围绕两个“巨人”的形成-accidents轧钢厂,凝聚尔斯克校准的Cherepovetsky(ChSSZ)和奥尔洛夫斯基(例)(MCZ)和植物的尔斯克Metizno-冶金(MMZ)在一个单一的结构,控制MMK, - MMK Metiz。还有一钢铁集团Mechel公司,控制Beloretsky Petskombinat和Vyricsilskaya methome厂和冶金控股与Revdinsky Nizhnosherginsky Metizno,冶金厂。在SI的大致位置/俄罗斯市场的硬件产品上,骨其中在2003年,据专家介绍,以2-2 2500万吨和图1表显示与2002年的“分级”相比,显示6%结果在2003年生产的龙头metic组另外,应该注意的是,钢铁集团Mechel公司于2004年初扩大了“最难园”;该公司是由立陶宛厂收购,其容量为每年100万吨。我们绝不能忘记欧洲冷却,然后除去加强生产硬件,从而增加其在最困难的市场的存在。正如人们知道,在Zapsib购买有关在捷克共和国180和丁香。在关于失败的信息Eurrazhaw鼎新闻服务的意见,然而,有报道说,以牺牲生产硬件的计划“提高”每年可达400万吨,从而增加在一个企业的存在五金市场从4.4高达24%。该项目提供了引入了许多技术革新,包括非一致制备热轧金属,热镀铝和电镀表面涂层的表面的技术中的。此外,它提供了安装的现代化包装成品。正是在Euroraholding的新闻服务没有具体说明。但很显然,在新库兹涅茨克聚集相当认真做硬件。如果前面的工厂主要生产,现在,很显然,他们就会产生和指甲。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号