...
首页> 外文期刊>Oil Daily >Libya's NOC Refuses Ransom to Reopen El-Sharara
【24h】

Libya's NOC Refuses Ransom to Reopen El-Sharara

机译:利比亚的NOC拒绝赎金重新打开El-Sharara

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Libya's National Oil Corp. (NOC) is insisting no ransom payment be made to a renegade militia that has shut down the 315,000 barrel per day El-Sharara oil field to discourage such action in the future. NOC Chairman Mustafa Sanalla has written to Libyan Prime Minister Fayez Serraj that the state oil firm "would not restart production or lift force majeure on crude oil exports at Zawiya if ransom payments were made by the Ministry of Finance," NOC said in a statement Friday.
机译:利比亚国家 石油公司 ( NOC) 是 坚持 不 支付赎金 ,以 已经 关闭 每天 埃尔 - 沙拉拉 油田 315,000 桶 ,以阻止 今后发生此类 行动 叛徒 民兵 进行 。 NOC董事长Mustafa Sanalla已经写信给利比亚总理Fayez Serraj,如果财政部由财政部制定的赎金支付,国家石油公司“不会重启Zawiya原油出口的生产或提升不断的武器,”Noc在星期五的声明中说 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号