首页> 外文期刊>International Oil Daily >Nabucco Prepares Bids
【24h】

Nabucco Prepares Bids

机译:Nabucco准备出价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The six-member Nabucco Gas Pipeline consortium said Friday that it has launched a prequalification tender to procure long-lead items, such as pipe and valves, needed for construction. The package is valued at ?3.5 billion ($4.7 billion); the prequalification deadline is May 17. No final investment decision has yet been taken, and doubts remain as to if or when the 3,300 km Nabucco scheme — or rival pro- jects such as ITGI, TAP or South Stream to deliver Caspian gas to Europe — will be built (IOD Mar.26,p8). Nabucco managing director Reinhard Mitschek said: “Prequalification for long-lead items is a substantial step towards starting construction at the end of 2011.”
机译:六会员Nabucco燃气管道联盟周五表示,它已经推出了施工所需的长铅物品(如管道和阀门)的资格预审项目。 该套餐价值35亿(47亿美元); 预审截止日期是5月17日。没有尚未采取最终的投资决定,否则仍然是或当何时或当何时或何时或当竞争对手,点击或南部,以将CASPIAN天然气交付给欧洲 - 将建成(IOD Mar.26,P8)。 Nabucco董事总经理Reinhard Mitschek表示:“长铅物品的资格资格是2011年底开始建设的大幅度迈出。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号