...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >China takes less from Angola
【24h】

China takes less from Angola

机译:中国从安哥拉少花了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

September shipments of west African crude to Asia-Pacific have fallen to their lowest in six months, led by lower Chinese buying. Chinese purchases of west African crude dipped below 1mn b/d for the first time since December last year. This has pushed shipments to Asia-Pacific down to 1.83mn b/d this month, a fall of 120,000 b/d from August (see graph). Exports of west African crude to China and India have been falling since July. Demand from Chinese independent refiners for Angolan crude waned for August and September. The independent sector took 30,000-60,000 b/d compared with around 160,000 b/d in July, when Angola became China’s main crude supplier, beating Russia and Saudi Arabia. Chinese demand for October cargoes from west Africa looks likely to remain relatively low, partly because of worsening economics to ship crudes that price against benchmark North Sea Dated to Asia-Pacific.
机译:9月份的西非原油到亚太地区的原油在六个月内倒入了他们的最低点,由较低的中国购买而导致。 自去年12月以来,中国购买西非原油滴在1MN的B / D以下。 这使得本月将亚太地区推出到亚太地区至1.83Mn的B / D,从8月份下降120,000 B / D(见图)。 自7月以来,中国西非原油的出口一直在下降。 中国独立炼油厂的需求为8月和9月的安哥拉原油。 当安哥拉成为中国的主要原油供应商,击败俄罗斯和沙特阿拉伯时,独立部门比较约160,000人B / D。 来自西非的10月货物的中国需求看起来很可能保持相对较低,部分原因是经济学恶化,船舶对亚太地区的基准北海的价格造成价格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号