首页> 外文期刊>石油化学新報 >日本触媒、姫路製造所の爆発事故~調査委員会が中間報告を発表
【24h】

日本触媒、姫路製造所の爆発事故~調査委員会が中間報告を発表

机译:日本催化剂,姬路市工厂爆炸事故调查委员会宣布中期报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本触媒は、2012年9月29日に姫路製造所で発生した爆発·火災事故の原因究明と再発防止策の策定を目的に、社外の学識経験者を中心とする「事故調査委員会」を設置しているが、このほど中間報告がまとまった。設備面の再発防止対策として温度検知や温度管理の強化、また管理面の対策として爆発事故の原因になったと推定される中間タンクの循環リサイクル常時実施などを提言。同社の池田全徳社長は「提言を真摯に受け止め、再発防止対策に取り組む」と話した。
机译:为了调查2012年9月29日在姬路工厂发生的爆炸/火灾事故的原因,并制定防止再次发生的措施,立邦催化剂成立了一个以外部学术专家为中心的“事故调查委员会”。尽管已安装,但最近已完成了一份中期报告。作为防止设备再次发生的措施,建议加强温度检测和温度控制,并作为控制措施,建议对可能引起爆炸事故的中间罐进行持续循环利用。该公司总裁池田善典(Zennori Ikeda)表示:“我们将认真对待该建议,并努力采取措施防止再次发生。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号