首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >円安、原油高でコスト増に~東商取先物は値上がりへ~
【24h】

円安、原油高でコスト増に~東商取先物は値上がりへ~

机译:日元贬值和高原油价格将提高东照期货的价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

原油価格は、WTrが93ドル~94ドル/しバルー、ドバイが100ドル台に乗せてきた。東京商品取引所のガソリンの先物も74円/トリルッ、灯油が69円、原油が63由と、4月中旬に比べると4円~5円の値上がりとなつている。為替は97円~99円/ドルの円安で推移しており、コスト高に転じている。そのため4月の仕切価格の値下げから、再度、値上げムードに変わってきた。現在の原油価格の反発は一時的なものか様子をみることになるが、産油国に100ドル相場を維持する思惑が働いているとの見方もある。原油価格(ドバイ)の推移をみると、1月が108ドル、2月が111ドル、3月が106ドル、4月が102ドルと値下がりしており、中旬には98ドルまで下落したが、現在では加ドルを回復している。当面は100ドル前後の値動きが見込まれいるが、為替が円安で推移してるため、コストは増加となっている。
机译:WTr的原油价格一直在93-94美元/ 94美元之间,迪拜的原油价格一直在100美元之间。东京工业品交易所的汽油期货为74日元/琐事,煤油为69日元,原油为63日元,与4月中旬相比增加了4至5日元。汇率从97日元贬值到99日元/美元,并且成本变高了。因此,从4月份分区价格的降低开始,情绪已经转变为再次提高价格。看来目前的原油价格反弹是暂时的,但也有观点认为,石油生产国正在猜测维持100美元的市场。观察原油价格的变化(迪拜),1月份的价格跌至108美元,2月份的价格跌至111美元,3月份的价格跌至106美元,4月份的价格跌至102美元,年中跌至98美元。现在它正在恢复加元。暂时预计价格会在100美元左右波动,但是由于日元贬值,成本正在增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号