首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >前週に比べ0.9円の値上がり-ユーザー転嫁は浸透へ-
【24h】

前週に比べ0.9円の値上がり-ユーザー転嫁は浸透へ-

机译:与前一周相比,价格上涨了0.9日元-用户的直通功能会渗透到-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油情報センターの週動向調査(21日)によると、ガソリンは143円60銭/リットルとなり、前週の142円70銭に比べて、90銭の値上がりとなった。東京は146円50銭、神奈川は143円60銭、千葉は140円30銭となった。仕切価格の値上げを受けて、販売業者はユーザー転嫁に取り組んでおり、漸く値上がりが本格化してきた。首都圏の街道沿いSSでは、ボトム価格を140円台に乗せており、8月初めから値下がりが続いていたが、ここにきて値上がりとなってきた。仕切価格では10月15日から累計すると、2円~3円の値上げが実施されており、これまでの下げ分を是正することで、安値地区では4円~5円の値上げとなっている。ただ、これから12月商戦に入るため、増販を期待する向きもあるが、原油価格が軟化傾向をみせているため、微妙な状況となりそうである。
机译:根据石油情报中心(21日)的每周趋势调查,汽油价格为143.60日元/升,比上周的142.70日元上涨了90日元。东京为146.50日元,神奈川为143.60日元,千叶为140.30日元。为了应对分区价格的上涨,分销商正在努力转移用户,价格上涨终于全面展开。在大都市区沿高速公路的SS,最低价格在140日元左右,自8月初以来价格一直在下跌,但在这里一直在上涨。从10月15日开始,分区价格已提高了2到3日元,并且通过纠正到目前为止的降低,低价区域的价格已经提高了4到5日元。但是,随着12月销售旺季的到来,一些人预计销量会增加,但是由于原油价格呈现出疲软的趋势,因此情况可能会微妙。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号