...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >下期の建築需要に期待きめ細かい営業で需要深耕
【24h】

下期の建築需要に期待きめ細かい営業で需要深耕

机译:下半年对建筑需求的预期通过详细的销售来加深需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

オーサカゴムの15年度上期(4-9月)のゴムシート事業は、前年同期並みで推移した。製品面では、玄関マットが前年同期比2桁増収と好調だったが、ゴムシート製品では大きな需要の増減はなく、「それほど悪くはないが低いレベルで安定している」(オーサカゴム)状況。
机译:大阪橡胶的橡胶板业务在2003财政年度的上半年(4月至9月)保持与上年同期相同的水平。在产品方面,入口垫的销售额同比增长了两位数,但对橡胶片产品的需求没有明显增加或减少,情况“还不错,但仍处于较低水平”(大阪橡胶)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号