首页> 外文期刊>The Lancet >Nail-gun narcolepsy.
【24h】

Nail-gun narcolepsy.

机译:指甲枪发作性睡病。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A man aged 48 years who had a history of obsessive compulsive disorder and depression was found unconscious on his basement floor with a nail gun. He arrived at the emergency room in a deep coma with a 15 cm (6 inches) nail embedded in the occipital lobe (figure A). The nail had entered through the frontal bone and traversed the midline through the diencephalic region, which led to severe intraparenchymal and intraventricular bleeding (figure B). The patient underwent surgery to remove the nail. Although the man did not have any sleep disorders before the traumatic brain injury, he developed substantial and persistent hypersomnolence with daily sleep duration of 20 h. When assessed at the Sleep Disorders Centre, the patient did not have neurological deficits and the obsessive compulsive disorder had completely resolved without medications. A polysomno-gram showed that sleep was highly fragmented and that there was an early onset rapid eye movement (REM) sleep (figure C). A multiple sleep latency test showed that sleep latency was shortened and REM sleep periods occurred in all 5 nap opportunities, consistent with the diagnosis of narcolepsy without cataplexy induced by traumatic brain injury. The patient"s hypersomnolence improved with the use of stimulant drugs (methylphenidate and modafinil). Sleep disorders, such as narcolepsy, are common in patients complaining of chronic hypersomnolence following a traumatic brain injury; appropriate therapy can lead to symptomatic relief.
机译:一名48岁的男子曾患有强迫症和抑郁症,并用射钉枪在地下室地板上昏迷。他到达深部昏迷状态的急诊室,枕骨中嵌有15厘米(6英寸)的指甲(图A)。指甲已经穿过额骨进入并穿过中脑区域穿过中脑区域,这导致了严重的实质内和脑室内出血(图B)。病人接受了手术以去除指甲。尽管该人在颅脑外伤之前没有任何睡眠障碍,但他每天持续睡眠20小时,出现了严重且持续的高睡眠感。当在睡眠障碍中心进行评估时,该患者没有神经功能缺损,并且强迫症在没有药物的情况下已完全解决。一个多导睡眠图显示睡眠高度分散,并且有较早发作的快速眼动(REM)睡眠(图C)。多次睡眠潜伏期测试表明,在所有5个小睡机会中,睡眠潜伏期均缩短并且REM睡眠期发生,这与发作性睡病的诊断无创伤性脑损伤诱发的猝死相符。使用刺激性药物(哌醋甲酯和莫达非尼)可改善患者的高睡眠状态。在脑外伤后抱怨慢性高睡眠度的患者中,睡眠障碍(如发作性睡病)很常见;适当的治疗可导致症状缓解。

著录项

  • 来源
    《The Lancet》 |2009年第9685期|共1页
  • 作者

    Mokhlesi B; Khan M;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号