首页> 外文期刊>The Lancet >Probable limited person-to-person transmission of highly pathogenic avian influenza A (H5N1) virus in China.
【24h】

Probable limited person-to-person transmission of highly pathogenic avian influenza A (H5N1) virus in China.

机译:在中国,高致病性甲型H5N1禽流感病毒可能在人与人之间传播有限。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

BACKGROUND: In December, 2007, a family cluster of two individuals infected with highly pathogenic avian influenza A (H5N1) virus was identified in Jiangsu Province, China. Field and laboratory investigations were implemented immediately by public-health authorities. METHODS: Epidemiological, clinical, and virological data were collected and analysed. Respiratory specimens from the patients were tested by reverse transcriptase (RT) PCR and by viral culture for the presence of H5N1 virus. Contacts of cases were monitored for symptoms of illness for 10 days. Any contacts who became ill had respiratory specimens collected for H5N1 testing by RT PCR. Sera were obtained from contacts for H5N1 serological testing by microneutralisation and horse red-blood-cell haemagglutinin inhibition assays. FINDINGS: The 24-year-old index case died, and the second case, his 52-year-old father, survived after receiving early antiviral treatment and post-vaccination plasma from a participant in an H5N1 vaccine trial. The index case's only plausible exposure to H5N1 virus was a poultry market visit 6 days before the onset of illness. The second case had substantial unprotected close exposure to his ill son. 91 contacts with close exposure to one or both cases without adequate protective equipment provided consent for serological investigation. Of these individuals, 78 (86%) received oseltamivir chemoprophylaxis and two had mild illness. Both ill contacts tested negative for H5N1 by RT PCR. All 91 close contacts tested negative for H5N1 antibodies. H5N1 viruses isolated from the two cases were genetically identical except for one non-synonymous nucleotide substitution. INTERPRETATION: Limited, non-sustained person-to-person transmission of H5N1 virus probably occurred in this family cluster.
机译:背景:2007年12月,在中国江苏省确定了由高致病性甲型H5N1病毒感染的两个人组成的家庭集群。公共卫生当局立即进行了实地和实验室调查。方法:收集并分析流行病学,临床和病毒学数据。通过逆转录酶(RT)PCR和病毒培养检测患者的呼吸道样本中是否存在H5N1病毒。监测病例接触者的疾病症状,持续10天。任何生病的接触者都收集了呼吸道样本,用于通过RT PCR检测H5N1。通过微中和和马红细胞血凝素抑制试验从接触者获得用于H5N1血清学检测的血清。结果:24岁的索引病例死亡,第二例,他的52岁父亲,在接受H5N1疫苗试验参与者的早期抗病毒治疗和接种后血浆后存活。该指数病例唯一可能的H5N1病毒暴露是在发病前6天对家禽进行一次市场访问。第二例与他生病的儿子有大量不受保护的近距离接触。 91名接触一种或两种情况而没有足够防护装备的接触者提供了血清学检查的同意。在这些人中,有78名(86%)接受了奥司他韦的化学预防,其中2名患有轻度疾病。两种不良接触均通过RT PCR检测为H5N1阴性。所有91个紧密接触的H5N1抗体均呈阴性。从两个案例中分离出的H5N1病毒在遗传上是相同的,除了一个非同义的核苷酸替代。解释:该家族群中可能发生了有限的,非持续性的H5N1病毒人际传播。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号