...
首页> 外文期刊>The Journal of Urology >Posterior lumbar vein off the retrohepatic inferior vena cava: A novel anatomical variant with surgical implications
【24h】

Posterior lumbar vein off the retrohepatic inferior vena cava: A novel anatomical variant with surgical implications

机译:肝后下腔静脉关闭后腰静脉:一种具有手术意义的新型解剖变异

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Purpose: Resection of tumors involving the inferior vena cava requires vascular control of posteriorly draining lumbar veins to ensure a bloodless field. Surgical texts and atlases assert that lumbar veins do not insert into the inferior vena cava superior to the renal hilum. However, at our institution we have encountered patients undergoing inferior vena cava tumor thrombectomy who have a posterior lumbar vein cephalad to the renal veins. Since this represents an unrecognized source of hemorrhage, we investigated the frequency of a superior lumbar vein in cadaveric dissection. Materials and Methods: Retroperitoneal cadaveric dissection of the inferior vena cava was done to assess the frequency of a lumbar vein draining into the inferior vena cava cephalad to the renal veins. Results: Of the 49 cadaveric dissections performed 19 (38.8%) showed a single posterior lumbar vein between the diaphragm and the renal hilum. Of these 19 cadavers 15 (78.9%) were male. This vein was located an average ± SD of 7.4 ± 0.6 cm cephalad to the right renal vein and it was 3.7 ± 1.6 cm in diameter. In all cadavers this vein inserted within 30 degrees to the left or right of the posterior (also termed dorsal) aspect of the inferior vena cava. Conclusions: The identification of a lumbar vein between the renal hilum and the diaphragm represents an important anatomical variant that occurs in a significant percent of individuals. Surgeons will benefit from the knowledge of this variant of inferior vena cava vasculature and should anticipate the presence of this vein to prevent unnecessary morbidity and mortality secondary to unexpected hemorrhage, particularly in male patients.
机译:目的:切除涉及下腔静脉的肿瘤需要对后排腰椎静脉进行血管控制,以确保无血的视野。手术资料和地图集断言,腰静脉没有插入到肾门上方的下腔静脉中。但是,在我们的机构中​​,我们遇到了接受下腔静脉肿瘤血栓切除术的患者,这些患者的腰椎后静脉头向肾静脉倾斜。由于这代表了无法识别的出血来源,因此我们研究了尸体解剖中上腰静脉的发生频率。材料和方法:进行下腔静脉的腹膜后尸体解剖,以评估腰静脉排入下腔静脉的头静脉至肾静脉的频率。结果:在进行的49例尸体解剖中,有19例(38.8%)在the肌和肾门之间出现了单个后腰静脉。在这19名尸体中,有15名(78.9%)是男性。该静脉位于右肾静脉的头端平均±SD 7.4±0.6 cm,直径为3.7±1.6 cm。在所有尸体中,该静脉均在下腔静脉的后侧(也称为背侧)左侧或右侧30度内插入。结论:在肾门和隔膜之间的腰静脉的识别代表了重要的解剖变异,该变异发生在很大一部分人中。外科医生将从对下腔静脉脉管系统变异的了解中受益,并应预见到该静脉的存在,以防止因意外出血而引起的不必要的发病率和死亡率,特别是在男性患者中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号