首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Saudi Arabia signs agreement to store crude in Okinawa
【24h】

Saudi Arabia signs agreement to store crude in Okinawa

机译:沙特阿拉伯签署协议在冲绳储存原油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Tokyo-Japan and Saudi Arabia have signed a contract enabling the Middle East producer to store its crude for commercial use in Japan, in exchange for prioritizing supplies to the oil- importing country in an emergency, Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry said in a statement. Under the deal signed December 14, Saudi Aramco will lease tanks in Okinawa to store crude with a total capacity of 600,000 kiloliters (3.77 million barrels) from state- owned Japan Oil, Gas and Metals National Corporation for three years starting Decem- ber, Jogmec said. The first Saudi cargo will arrive in Okinawa on a VLCC in February, METI said.
机译:日本经济产业省在一份声明中说,东京日本和沙特阿拉伯已经签署了一项协议,使中东生产商可以将其原油储存在日本用于商业用途,以换取在紧急情况下优先向石油进口国供应原油的条件。一份声明。根据12月14日签署的协议,沙特阿美将在冲绳租用储油罐,从日本国营的石油,天然气和金属国家总公司那里租用总容量为600,000千升(377万桶)的原油,为期三年,从Jogmec说过。日本经济产业省说,首批沙特阿拉伯货物将于2月乘坐VLCC到达冲绳。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2010年第248期|共1页
  • 作者

    Atsuko Kawasaki;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:23:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号