首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >China Aviation Oil,J. Aron drop lawsuits
【24h】

China Aviation Oil,J. Aron drop lawsuits

机译:中国航空石油,J。阿龙掉落诉讼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Singapore-China Aviation Oil is to discontinue its legal action against trading company J. Aron, and J. Aron will drop its counterclaim against CAO, the Chinabacked, Singapore-listed jet fuel trader said this week. CAO, which at the end of 2004 collapsed under losses of 550 million racked up in speculative trading of oil derivatives, took J. Aron to the Singapore High Court in March 2005, alleging that it had been "misled" by the Goldman Sachs unit on the restructuring of its options portfolio. CAO had sought unspecified damages from J. Aron and the cancellation of two agreements signed between the two companies in January and June 2004 for J. Aron to help restructure CAO's options portfolio.
机译:新华航空石油将停止对贸易公司J. Aron的法律诉讼,而J. Aron将放弃对CAO的反诉。 CAO于2004年底因在石油衍生品的投机交易中蒙受5.5亿美元的亏损而倒闭,于2005年3月将J. Aron起诉至新加坡高等法院,称其已被高盛(Goldman Sachs)部门“误导”。对其期权组合进行重组。 CAO向J. Aron寻求未指定的赔偿,并取消了两家公司于2004年1月至2004年6月签署的两项协议,以帮助J. Aron重组CAO的期权组合。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2006年第223期|共1页
  • 作者

    Vandana Hari;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:18:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号