...
首页> 外文期刊>Oil Daily >Transocean Report Blames BP
【24h】

Transocean Report Blames BP

机译:越洋报告谴责BP

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Drilling contractor Transocean blamed BPin a report released on Wednesday for lastyear’s Gulf of Mexico oil spill in the latestskirmish between the two companies overpaying the costs for the maritime oil disaster.Transocean, the owner of the drilling rig that exploded and sank in the Gulf of Mexi-co last year, and BP are locked in a legal bat-tle over which company was at fault in thedisaster that killed 11 workers and gushedcrude oil into the Gulf for three months.Costs for capping the Macondo well,cleaning up the damage and paying claimsfor people hurt by the catastrophe are likelyto top $41 billion, including an estimated$4 billion to $5 billion in fines.
机译:钻井承包商Transocean在周三发布的一份报告中指责BP,这是去年两家公司之间最近发生的一场小规模的溢油事故,这两家公司为海上石油灾难付出了高昂的代价。石油公司(BP)去年陷入困境,而英国石油(BP)陷入了一场法律纠纷,这场灾难是该公司在灾难中过失,导致11名工人丧生,并将原油注入了海湾达三个月之久。受这场灾难伤害的人们的索赔可能高达410亿美元,其中包括大约40亿至50亿美元的罚款。

著录项

  • 来源
    《Oil Daily》 |2011年第122期|共2页
  • 作者

    Oil Daily Group;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号