...
首页> 外文期刊>Maschinenmarkt >EIN OPTIMISTISCHER BLICK IN DIE ZUKUNFT
【24h】

EIN OPTIMISTISCHER BLICK IN DIE ZUKUNFT

机译:乐观地展望未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Trotz unsicherer Zeiten mit internationalen Krisen halt sich die deutsche Werkzeugmaschinenindustrie im Jahr 2016 wacker. Im ersten Quartal gab es sogar einen neuen Rekord zu vermelden. Knapp 70.000 Beschaftigte zahlte die deutsche Werkzeugmaschinenindustrie im Jahr 2015 und erwirtschaftete einen Umsatz von 19,6 Mrd. Euro. Gemessen am Umsatz des Maschinenbaus in Deutschland sind das knapp 9%. Seit den Krisenjahren 2009 und 2010 steigt der Umsatz der Werkzeugmaschinenbauer kontinuierlich an, seit 2013 allerdings in kleineren Sprungen: von 19,4 Mrd. auf 19,6 Mrd. Euro. Fur 2016 zeigt sich die deutsche Werkzeugmaschinenindustrie, genauer der Branchenverband VDW (Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken) vorsichtig optimistisch. "Wir erwarten fur 2016 einen moderaten Zuwachs von einem Probei weitem nicht abgeschlossen. Er sollte auch in den kommenden Monaten Potenzial im Auftragseingang deutscher Hersteller bieten", betont Wilfried Schafer, Geschaftsfuhrer des VDW. China bleibt nach wie vor mit Abstand wichtigstes Abnehmerland fur deutsche Werkzeugmaschinenexporte, gefolgt von den USA und Italien. Gemessen nach Produktionswert bleibt China ubrigens ebenfalls Spitzenreiter: 2015 produzierte das Land Maschinen im Wert von 16,5 Mrd. Euro, gefolgt von Japan mit 12 Mrd. Euro. In Deutschland lag der Produktionswert bei 11,2 Mrd. Euro.
机译:尽管国际危机时期不明朗,但德国机床工具行业在2016年表现良好。第一季度甚至有新记录要报告。 2015年,德国机床工具行业共有近70,000名员工,创造了196亿欧元的销售额。以德国机械工程的营业额来衡量,几乎是9%。自2009年和2010年金融危机以来,机床制造商的营业额一直在持续增长,但自2013年以来出现了较小的飞跃:从194亿欧元增长到196亿欧元。德国机床行业,更确切地说是行业协会VDW(德国机床制造商协会),对2016年持谨慎乐观的态度。 VDW董事总经理Wilfried Schafer强调:“我们预计2016年一个样本的增长将很长一段时间。这还将为未来几个月来自德国制造商的新订单提供潜力。”迄今为止,中国仍然是德国机床出口的最重要的购买国,其次是美国和意大利。在产值方面,中国仍然是领先者:2015年,中国生产的机器价值为165亿欧元,其次是日本,为120亿欧元。在德国,产值达到112亿欧元。

著录项

  • 来源
    《Maschinenmarkt》 |2016年第32期|共1页
  • 作者

    Robert Horn;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号