首页> 外文期刊>International Oil Daily >Saipem to Appeal Fine Ruling
【24h】

Saipem to Appeal Fine Ruling

机译:塞佩姆将上诉裁定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Milan Court of Appeal on Thursday upheld a fine and a confiscation order totaling ?25.13 million ($28.6 million) against the Italian oil services company Saipem, part owned by Eni, in respect of offenses allegedly committed in Nigeria over a decade ago. The court dismissed Saipem's appeal against a previous ruling by the Court of Milan, which in July 2013 ordered Saipem to pay ?600,000 as well as the confiscation of the deposit of ?24,530,580 paid by Snamprogetti Netherlands to the Milan Public Prosecutor's office in February 2011 (IOD Jul.12'13). In a statement, Saipem said it will evaluate the reasons for the Court of Appeal's decision and will appeal to the Italian Court of Cassation as it believes there are no grounds for holding it liable.
机译:米兰上诉法院周四维持对意大利石油服务公司Saipem的罚款和没收令,总额达2513万欧元(合2860万美元),该公司属于埃尼公司的一部分,涉及据称十年前在尼日利亚实施的犯罪。法院驳回了Saipem对米兰法院先前判决的上诉,该判决于2013年7月命令Saipem支付600,000欧元,并没收了Snamprogetti Netherlands于2011年2月向米兰公共检察官办公室缴纳的24,530,580欧元的押金( IOD 2013年7月12日)。塞佩姆在一份声明中说,它将评估上诉法院作出这一决定的原因,并将向意大利最高上诉法院提起上诉,因为它认为没有任何理由对该法院负责。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号