首页> 外文期刊>International Oil Daily >Crude Futures Slip Lower on Sluggish Chinese Oil Import Data
【24h】

Crude Futures Slip Lower on Sluggish Chinese Oil Import Data

机译:中国石油进口数据疲软,原油期货走低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Crude futures closed lower Thursday butproduct prices posted gains as tradersweighed news of sluggish Chinese crude im-ports against a report which showed big de-clines in US inventories of refined products.Nymex November crude futures fell $1.34to $84.23 per barrel. In London ICE Novem-ber Brent ended down 25¢ at $111.11.Customs data showed that China’s crudeoil imports in September were down sharplyversus the same month of last year and re-mained below 5 million b/d for a fourth con-secutive month.
机译:原油期货周四收盘走低,但产品价格上涨,因贸易商称中国原油进口疲软,因一份报告显示美国成品油库存大幅下降。纽约商品交易所11月原油期货下跌1.34美元,至每桶84.23美元。伦敦ICE十一月布伦特原油期货下跌25 ¢至111.11美元。海关数据显示,9月份中国的原油进口量较去年同期大幅下降,连续第四个月保持在每天500万桶以下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号