首页> 外文期刊>International Oil Daily >Soku Restarts, But LNG Force Majeure Remains
【24h】

Soku Restarts, But LNG Force Majeure Remains

机译:Soku重新启动,但液化天然气不可抗力仍然存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Royal Dutch Shell says it has reopened its Soku gas plant in the Niger Delta, which supplies around 40% of feedstock for the Nigeria LNG (NLNG) project, after a fourmonth shutdown for repairs. But the force majeure declared on gas supplies to NLNG will remain in place. Shell's Nigerian affiliate, Shell Petroleum Development Co. (SPDC), was forced to shut the Soku plant in Rivers state, southern Nigeria, in November after it said the plant's pipelines had been badly sabotaged by condensate thieves (IOD Dec.2,p5). The Bonny Island liquefaction plant - supplier of around 10% of the world's LNG - also had to declare force majeure.
机译:荷兰皇家壳牌公司(Royal Dutch Shell)表示已重新开放其位于尼日尔三角洲的Soku天然气厂,该厂在进行了四个月的停工维修后,为尼日利亚液化天然气(NLNG)项目提供了约40%的原料。但是,向NLNG供气所宣布的不可抗力仍将保留。壳牌尼日利亚子公司壳牌石油开发公司(SPDC)在11月被迫关闭尼日利亚南部河流州的Soku工厂,此前该公司称该工厂的管道已被冷凝水贼严重破坏(IOD Dec.2,p5)。 。 Bonny Island液化工厂(占世界液化天然气的大约10%的供应商)也不得不宣布不可抗力。

著录项

  • 来源
    《International Oil Daily》 |2009年第63期|共1页
  • 作者

    Deb Kelly;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 12:58:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号