The oil market will remain volatile in 2015. But in the longer term, argues Ben van Beurden, there will be no change to fundamental drivers such as rising demand and the need for new supplies. Like the oil price, energy transition will continue to be an important issue this year. At the end of 2015, the UN’s Climate Change Conference will be held in Paris. In the run-up, the energy industry should make its voice heard alongside other credible parties. Together, they can offer some realism and practicality to the debate about climate change.
展开▼
机译：石油市场在2015年将保持波动。但是，从长远来看，本·范·伯登（Ben van Beurden）认为，诸如需求增长和对新供应的需求等基本驱动因素不会改变。像油价一样，能源转型将在今年继续成为重要问题。 2015年底，联合国气候变化大会将在巴黎举行。在准备阶段，能源行业应与其他可信方一起表达自己的声音。它们在一起可以为有关气候变化的辩论提供一些现实性和实用性。
展开▼
