首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >Iran Is Preparing its Return to the International Market
【24h】

Iran Is Preparing its Return to the International Market

机译:伊朗正在准备重返国际市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The sanctions and economic pressures on Iran are far from being lifted, but the country has started to reap some benefit from the agreement on its nuclear program concluded in Geneva in November. The United States and the European Union effectively suspended certain sanctions for a six-month period with effect from 20 January (for further details on this, see the Top of the News and Documents sections in the 1 February 2014 edition of AOG). There is no guarantee that a definitive agreement will be concluded, but President Hassan Rohani, his advisers, the Iranian government, the Oil Minister, Mr. Bijan Namdar Zanganeh, and National Iranian Oil Company (NIOC) are convinced that this prospect will become a reality in 2014 and are already acting as though this scenario applies.
机译:对伊朗的制裁和经济压力远未消除,但该国已开始从11月在日内瓦缔结的核计划协定中获得一些好处。从1月20日起,美国和欧洲联盟有效地暂停了某些制裁,为期六个月(有关此方面的更多详细信息,请参阅AOG 2014年2月1日版的“新闻和文件首页”部分)。无法保证会达成最终协议,但哈桑·罗哈尼(Hassan Rohani)总统,他的顾问,伊朗政府,石油部长,比扬·南达尔·赞加内(Bijan Namdar Zanganeh)先生和伊朗国家石油公司(NIOC)确信,这一前景将成为在2014年成为现实,并且已经采取了这种情况。

著录项

  • 来源
    《Arab Oil & Gas》 |2014年第1018期|共2页
  • 作者

    Francis Perrin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号