...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le royaume confirme la transformation d'Aramco d'ici a 2018
【24h】

Le royaume confirme la transformation d'Aramco d'ici a 2018

机译:王国确认到2018年阿美公司转型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

C'etait l'annonce surprise de janvier dernier. L'Arabie Saoudite avait devoile se pencher sur la possibilite d'introduire en Bourse la Saudi Aramco (cf. BIP du 11.01). Les choses se sont precisees en fin de semaine derniere, lorsque le prince heritier de la couronne a revele que Riyad envisageait la privatisation de moins de 5 %de la compagnie petroliere d'Etat, a l'occasion d'un entretien accorde a Bloomberg, vendredi 1er avril. Le prince Mohammed ben Salmane a en effet explique que ses conseillers etaient en train d'etablir une offre pour la vente de parts sur la totalite du capital de Saudi Aramco, plutot que sur une partie de ses filiales dans le raffinage, a-t-il indique. Et de preciser que la compagnie petroliere publique entrerait en Bourse au plus tot en 2017, et pas plus tard qu'en 2018. Avant de rappeler que Saudi Aramco deviendrait une societe cotee, au meme titre que plusieurs societes etatiques . L'entree en Bourse de Saudi Aramco est la piece centrale d'une transformation economique profonde dans le pays, qui se voit contraint de repondre a un contexte economique defavorable de baisse continue des prix du baril et fait face a un deficit budgetaire record.
机译:这是去年1月以来的意外宣布。沙特阿拉伯已经宣布要研究将沙特阿美在证券交易所上市的可能性(比照BIP为11.01)。上周末,事情变得更加明朗,当时王储在一次采访中透露利雅得正在考虑将国有石油公司的“不到5%”私有化。授予彭博社,4月1日,星期五。穆罕默德·本·萨勒曼亲王(Prince Mohammed ben Salman)确实已经解释说,他的顾问正在提出要约出售沙特阿美总资本的股份,而不是对其炼油的部分子公司提出要约。他指出。并指定这家上市石油公司最早于2017年上市,且最迟于2018年上市。在回想沙特阿美将成为上市公司之前,“与几家国有公司一样”。沙特阿美的首次公开募股是该国深刻的经济转型的核心部分,该国被迫应对石油价格持续下跌的不利经济环境,并面临创纪录的预算赤字。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号