Nouveau report de la fermeture d'un oleoduc du Soudan du Sud

摘要

Khartoum a annonce un nouveau report au 6 septembre de la fermeture de l'oleoduc transportant le petrole du Soudan du Sud, apres avoir menace de le faire debut aout en accusant Juba de soutenir les rebelles soudanais, a explique lundi 12 aout l'agence officielle Suna dans un SMS ne donnant aucun detail sur les raisons de cette decision. En juin, les autorites soudanaises avaient menace de fermer l'oleoduc comme mesure de retorsion envers Juba, que Khartoum accuse de soutenir des rebelles au Soudan. Mais cette decision avait ensuite ete reportee au 22 aout. Ce premier report avait ete decide pour repondre a la demande des mediateurs de l'Union africaine, venus a Khartoum pour enqueter sur les plaintes du Soudan et du Soudan du Sud qui s'accusent mutuellement de soutenir des rebelles armes combattant l'autre partie.