...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le ministre de l'Energie et des Mines defend l'exploitation du gaz de schiste
【24h】

Le ministre de l'Energie et des Mines defend l'exploitation du gaz de schiste

机译:能源和矿业部长捍卫页岩气的开采

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A l'horizon 2030, notre consommation en produits energetiques se chiffrera entre 80 et 85 milliards de dollarsparan. Si nos ressources conventionnelles venaient a tarir et si nous decidons de ne pas exploiter les hydrocarbures non conventionnels, comment pourrions-nous regler cette facture sans un niveau acceptable d'exportations d'hydrocarbures ? , a demande le ministre algerien de l'Energie et des Mines en reponse aux questions des deputes sur le projet de loi presente la semaine derniere (et devant etre soumis au vote le 21 janvier) a l'Assemblee populaire nationale (APN) et qui modifie et complete la loi du 05-07 du 28 avril 2005 relative aux hydrocarbures (cf. BIP du 10.01), relate Le Matin. Youcef Yousfi a ajoute que la couverture des besoins du pays en energie est une priorite pour les autorites algeriennes et a appele les deputes a ignorer les voix emanant d'outre-mer appelant a s'abstenir d'exploiter les hydrocarbures non conventionnels sous pretexte de leurs consequences nefastes sur l'environnement et sur les reserves du pays en eau .
机译:“到2030年,我们每年在能源产品上的消费将达到80到850亿美元。如果我们的常规资源枯竭并且我们决定不开采非常规碳氢化合物,那么在碳氢化合物出口水平不可接受的情况下,我们如何支付这笔账单? ,阿尔及利亚能源和矿产部长在回答成员对上周向国民议会(APN)提交的法案(并将于1月21日付诸表决)的问题时作了回应Le Matin报道说,它修改并补充了2005年4月28日05-07日关于碳氢化合物的法律(比照BIP为01.10)。尤塞夫·尤斯菲(Youcef Yousfi)补充说,满足该国的能源需求是阿尔及利亚当局的“优先事项”,并呼吁国会议员“无视海外呼唤的声音,避免利用非常规碳氢化合物以其对环境和国家水资源储备的有害影响为借口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号