...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Les gaz de schiste peuvent contribuer a reduire la dependance du pays aux importations energetiques, selon l'IoD
【24h】

Les gaz de schiste peuvent contribuer a reduire la dependance du pays aux importations energetiques, selon l'IoD

机译:IoD说,页岩气可以帮助减少该国对能源进口的依赖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Grande-Bretagne doit se lancer dans l'exploration de gaz de schiste afin de reduire sa dependance croissante aux importations de gaz naturel. Et aussi contribuer a reduire les prix pour les consommateurs. C'est ce qu'a affirme vendredi 21 septembre i'Institute of Directors (loD), un organisme base a Londres qui prodigue aide et conseil aux dirigeants d'entreprises (il revendique plus de 40 000 membres) depuis bientot 110 ans. Or sans le developpement de nouvelles ressources gazieres, le cout des importations britanniques pour cette source d'energie, estime actuellement a 8,5 milliards de dollars par an, pourrait representer 11 mds$ d'ici a 2015 alors que la production en Mer du Nord tend a diminuer. De fait, le Royaume-Uni, exportateur net Jusqu'en 2004, a entame un declin progressif, compense par les importations a partir de la Norvege et, plus recemment, du Qatar.
机译:英国必须开始勘探页岩气,以减少其对天然气进口的日益依赖。而且还有助于降低消费者的价格。总部位于伦敦的组织董事协会(loD)于9月21日星期五发表了声明,该组织近110年以来一直为商业领袖(据称拥有40,000多名成员)提供帮助和建议。但是,如果不开发新的天然气资源,目前英国每年为此能源进口的费用估计为85亿美元,到2015年将占110亿美元,北方趋于减少。实际上,直到2004年为止,英国一直是净出口国,但逐渐开始下降,被来自挪威和最近的卡塔尔的进口所抵消。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号