首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Benefice net en baisse de 6% au 1e semestre pour PetroChina a cause du ralentissement chinois
【24h】

Benefice net en baisse de 6% au 1e semestre pour PetroChina a cause du ralentissement chinois

机译:由于中国经济放缓,中石油上半年净利润下降6%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le geant chinois de l'energie PetroChina a annonce hier que son benefice net pour le premier semestre 2012 avait baisse de 6 % par rapport a l'an passe en raison du ralentissement de l'economie chinoise. Le benefice net s'est etabli en baisse a 62 milliards de yuans (9,8 milliards de dollars), bien que le chiffre d'affaires ait augmente de 9,9 % pour les six premiers mois a 1050 milliards de yuans, a indique le groupe dans une declaration transmise a la Bourse de Hong Kong. Les prix internationaux du petrole ont ete tres volatils alors que la croissance de l'economie locale a connu un ralentissement et la demande de petrole et de produits petrochimiques a faibli , a explique PetroChina.
机译:中国能源巨头中石油(PetroChina)昨日宣布,由于中国经济增速放缓,其2012年上半年的净利润较去年下降了6%。净利润降至人民币620亿元(约合98亿美元),尽管前六个月收入增长9.9%至人民币10.50亿元。该小组在发给香港证券交易所的一份声明中。中国石油表示:“随着当地经济增长放缓,对石油和石化产品的需求减弱,国际油价一直非常波动。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号