Biocarburants : la Commission adopte un rapport sur les changements indirects dans l'affectation des sols

摘要

La Commission europeenne vient de publier un rapport sur les changements indirects dans l'affectation des sols en relation avec les biocarburants , assurant la synthese des travaux d'analyse effectues par Bruxelles en 2009 et 2010, y compris une vue d'ensemble des consultations realisees tant aupres d'experts que du grand public sur cette question. Selon un communique, le rapport admet que de tels changements peuvent attenuer les reductions d'emissions de gaz a effet de serre associees aux biocarburants , mais il pointe egalement les insuffisances et incertitudes associees aux modeles disponibles. Le rapport annonce la realisation a venir d'une analyse d'impact prenant en consideration les modifications potentielles de la legislation en vigueur. Le cas echeant, Bruxelles recommandera d'aborder cette question selon une approche de precaution .