首页> 外文会议>Food and Agriculture Organization of the United Nations/New Partnership for Africa s Development Workshop on Climate Change, Disasters and Crises in the Fisheries and Aquaculture Sector in West and Central Africa >Rapport de L'ATELIER FAO/NEPAD SUR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE, LES CATASTROPHES ET LES CRISES DANS LE SECTEUR DES PECHES ET DE L'AQUACULTURE EN AFRIQUE OCCIDENTALE ET CENTRALE
【24h】

Rapport de L'ATELIER FAO/NEPAD SUR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE, LES CATASTROPHES ET LES CRISES DANS LE SECTEUR DES PECHES ET DE L'AQUACULTURE EN AFRIQUE OCCIDENTALE ET CENTRALE

机译:粮农组织/新伙伴关系的报告 - 西非渔业和水产养殖部门的气候变化,灾害和危机跨界危机

获取原文

摘要

Le but de l'Atelier régional sur le changement climatique, les catastrophes et les crises dans le secteur des pêches et de l'aquaculture en Afrique occidentale et centrale était de contribuer à un processus en cours visant à déterminer les lacunes dans les stratégies, les politiques et les activités d'adaptation et de gestion des risques liés aux catastrophes, afin d'aider les pêcheurs, pisciculteurs, travailleurs du secteur des pêches et leurs communautés à améliorer leur capacité d'adaptation aux impacts des catastrophes et du changement climatique et à identifier les domaines dans lesquels il faudra combler ces lacunes sur la base de l'expérience des participants. L'atelier était le premier de deux; le deuxième sera axé sur l'Afrique australe et orientale. Tous les deux font partie du processus consultatif de la composante C du Programme Poisson de NEPAD-FAO (NFFP). L'atelier a abordé trois questions fondamentales concernant le secteur des pêches et de l'aquaculture et lesimpacts du changement climatique et des catastrophes qu'il engendre, à savoir: (i) quels-sont les impacts sur le secteur et quelles sont les vulnérabilités de ce dernier; (ii) comment le secteur s'est-il adapté et quels enseignements peut-on en tirer; et (iii) que peut-on faire d'autre (et comment) pour réduire la vulnérabilité et renforcer la resilience? L'atelier a recommandé des actions en faveur de l'adaptation aux niveaux local, national et régional basées sur des expériences pratiques et exemples d'actions qui ont, ou n'ont pas, fonctionné dans le passé. Les résultats de l'atelier seront utilisés pour compléter le document de cartographie et d'analyse des données de base lié au plan de travail pour la composante C du NFFP. Les résultats combinés des travaux de cet atelier, le prochain atelier pour l'Afrique australe et orientale et la cartographie et l'analyse des données de base viendront à point pour alimenter le processus panafricain axé sur l'élaboration d'une stratégie détaillée pour la réforme des pêches et à faire en sorte que le changement climatique et les impacts des catastrophes soient abordés pour le secteur des pêches et de l'aquaculture.
机译:区域气候变化研讨会的目的,灾难和危机的渔业和水产养殖业在西非和中非是促进当前的进程,以确定在战略,政策和灾害风险的适应和管理活动中的差距,以帮助渔民,养殖户,渔业工人和他们的社区提高他们的适应灾害和气候变化的影响,并确定这些差距应的参与者的经验的基础上处理的领域的能力。车间是第两个;第二个将集中在南部和东部非洲。两者都是C成分的咨询新伙伴关系,粮农组织鱼计划(NFFP)的过程的一部分。该研讨会讨论关于渔业和水产养殖业,并与三个基本问题的气候变化影响的灾难,它会产生,即:(1)这是对行业的影响,什么是最后的漏洞; (二)是如何在部门调整和什么教训可以从中得出;及(iii)其他我们能做些什么(以及如何)减少脆弱性,加强复原力?研讨会在地方,国家和区域层面推荐适应行动根据实际经验和有行动的例子,或者没有了,在过去的工作。研讨会的结果将被用来完成相关的NFFP组件的工作计划测绘和基本数据分析文档。本次研讨会的工作的综合结果,对非洲南部和东部的下一个车间和基础数据的映射和分析将上台泛非过程主要集中于制定详细的战略,为渔业改革,以确保气候变化和灾害影响,对于渔业和水产养殖部门讨论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号