...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Schistes gaziers : renforcement pour Statoil, contretemps pour Norse Energy
【24h】

Schistes gaziers : renforcement pour Statoil, contretemps pour Norse Energy

机译:瓦斯页岩:加强挪威国家石油公司的实力,挫折挪威能源公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Statoil a annonce vendredi dernier avoir signe un accord avec l'americain Chesapeake Energy, en vertu duquel le groupe norvegien va ajouter un perimetre de pres de 240 kilometres carres aux quelque 2 428 km~2 deja detenus (participation nette) dans le secteur de Marcellus, dedie a l'exploitation du gaz de schiste. L'operation represente pour Statoil un montant d'environ 253 millions d'euros. Dans un communique, le groupe a confirme son engagement de long terme en matiere de gaz non conventionnel aux Etats-Unis, precisant un objectif de production de 50 000 barils equivalent petrole par jour en 2012. Rappelons qu'en 2008, Statoil avait acquis aupres de Chesapeake une participation de 32,5 % sur un ensemble totalisant pres de 7 300 km~2, a cheval sur les Etats de New York, de l'Ohio, de Pennsylvanie et de Virginie occidentale.
机译:挪威国家石油公司(Statoil)上周五宣布,它已经与美国切萨皮克能源公司(Chesapeake Energy)签署了一项协议,根据该协议,挪威石油公司将在马塞勒斯(Marcellus)地区已持有的约2428 km〜2(净股权)中增加近240平方公里的周长。 ,致力于页岩气的开采。对于挪威国家石油公司来说,这笔交易的金额约为2.53亿欧元。在一份新闻稿中,该集团确认了其对美国非常规天然气的长期承诺,将2012年的日产量目标定为50,000桶石油当量。让我们回想一下,2008年,Statoil从切萨皮克(Chesapeake)拥有纽约州,俄亥俄州,宾夕法尼亚州和西弗吉尼亚州3,300公里〜2的综合大楼32.5%的股份。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号