コントロール手話における頷きの差異分析

摘要

聴覚に障害のある人のコミュニケーション手段の一つである手話は，手指信号と非手指信号より構成されている対話型言語である．一般に頷きは，対話における重要な役割を果たしている．そこで，著者らは手話対話について頷きの役割やターンテイキングへの影響を調べるため解析を進めてきた．さらに，手話動作時に非手指信号(Non Manual Signals＝NMS)あるいは，手指信号(Manual Signals＝MS)を制御した場合，調動変化を観測することでMS·NMSの認知に及ぼす影響を2種類の条件下で収録した対話映像を用いて解析を行なっている．本報告では，同じ課題を提示した手話対話を，手指動作あるいは非手指動作を抑制した場合と非拘束にした場合と撮影条件を分けて収録した．それぞれの条件下における表出の差異について，頷きを中心に分析を行ったので報告する．