...
首页> 外文期刊>未踏科学技術. >未踏科学技術とは人が人であるために必要なものである
【24h】

未踏科学技術とは人が人であるために必要なものである

机译:一个人要成为一个人,必须探索科学技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

失われた20年を経て、技術立国と言われた日本は自信をなくしてしまったように見える。日本に限らず、世界も将来への期待を感じなくなっているように感じる。年寄りは昔をただ懐かしみ、若者は家族や地元の友達達とのつながりのみをよりどころとして「まったりとした日常」に適応しよう じで瞑る。企業も大学研究者 短期的なガターンを求め、しかも最小限の投資でリスクを抑え、他社や他国で生まれた技術をただ買いあさり、「ソフトウエア]や[システム」という魔法の言葉で[新しい技術立国]を目指そうとしているように見える。あたかもそれが新しい産業革命であり、その波に乗れないのは時代遅れであるかのように。
机译:在失去了20年之后,据说是技术型国家的日本似乎失去了信心。我感到不仅日本,世界也不再期望未来。老年人只是想念过去,而年轻人则只是基于与家人和当地朋友的联系来沉思“放松日常生活”。公司还是大学研究人员,他们寻求短期的机会,以最小的投资来降低风险,仅购买在其他公司和其他国家/地区出生的技术,并使用“软件”和“系统”(新技术国家)这样的魔术词。 ]似乎是针对的。好像这是一场新的工业革命,不能适应潮流已经过时了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号