...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >アクリル酸、アジアで需要拡大続く~中国で10%/東南ア4%成長-中国新増設ラッシュで需給緩和も2010年にはり工ルバランスに-
【24h】

アクリル酸、アジアで需要拡大続く~中国で10%/東南ア4%成長-中国新増設ラッシュで需給緩和も2010年にはり工ルバランスに-

机译:亚洲对丙烯酸的需求持续增长,中国增长了10%,东南亚增长了4%。由于中国急需新的扩张,2010年供求关系将有所缓解,

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アジアでアクリル酸の需要が拡大基調にある。 アクリル酸エステルやSAP(高吸水性樹脂)など誘導品需要の伸長を背景に、中国で年率10%、東南アジアでも同4%(世界全体は4%/日本2~3%)の市場成長が続いている。 目下、中国での新増設ラッシュの影響で需給が緩和しているものの、このペースでの需要拡大が少なくとも2010年までは持続するとみられており、その頃には需給もウェルバランスに転じる見通しだ。
机译:亚洲对丙烯酸的需求正在上升。在对丙烯酸酯和SAP(高吸水性树脂)等衍生物的需求不断增长的背景下,中国市场以每年10%的速度持续增长,东南亚以4%的速度持续增长(全世界4%,日本2-3%) ing。目前,由于中国新一轮扩张热潮的影响,供求关系有所缓和,但预计以这种速度增长的需求至少将持续到2010年,届时供求将转变为平衡状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号