首页> 外文期刊>石油化学新報 >無水マレイン酸、上期需要は5.2万tと17%減少~バランスは堅調
【24h】

無水マレイン酸、上期需要は5.2万tと17%減少~バランスは堅調

机译:马来酸酐,上半年需求下降17%,至52,000吨,余额强劲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

無水マレイン酸の2002年上期(1~6月)需要は、内需が前年同期比19%減の4万5,824トン、輸出が2%減の6,316トン、合計が17%減の5万2,140トンとなった。 主力の不飽和ポリエステル(合成樹脂)向けが引き続き低迷していることに加え、昨年6月未に東燃化学がマレイン酸および誘導品の1,4-BD(ブタンジオール)事業から撤退した影響が大きかった。 一方、東燃化学に続き今年3月に三井武田ケミカルが大阪の年産1万トン設備を停止したことで、国内の合計能力は昨年半ば時点を3割強も下回る12万1,000トンに縮小しており、既存メーカー4社はフル稼働で生産に当たる状況となっている。
机译:2002年上半年(1月至6月)对顺丁烯二酸酐的需求同比下降19%至45,824吨,出口减少2%至6,316吨,总量下降17%至52,140吨。成为了。除了主要的不饱和聚酯(合成树脂)销售持续低迷之外,Tonen Kagaku于去年6月之前退出马来酸和1,4-BD(丁二醇)业务的影响很大。它是。另一方面,继Tonen Kagaku之后,三井武田化学公司于今年3月关闭了其在大阪的10,000吨的年生产能力,国内总产能已缩减至121,000吨,比去年中旬下降了30%以上。 ,现有的四个制造商都处于充分运转并处于生产状态。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2002年第3695期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:14:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号