首页> 外文期刊>石油化学新報 >フェノールのアジア需給、2008年後半までタイトバランスを継続へ-供給増は2008年後半までミツイ·シンガポールの5万tのみ-
【24h】

フェノールのアジア需給、2008年後半までタイトバランスを継続へ-供給増は2008年後半までミツイ·シンガポールの5万tのみ-

机译:亚洲苯酚的供需将继续保持紧密平衡,直到2008年下半年为止。三井新加坡的供应量仅增加了50,000吨,直到2008年下半年为止。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

フェノールのアジア需給は2008年後半までタイトバランスを継続する見通し。 これは需要が堅調に伸び続けるなか、2008年後半まで大幅な供給増が見込めないうえ、域外からの流入も限定的となっていることが背景にある。 フェノールの2005年アジア需給は①昨年春に台湾で長春人造樹脂の年産20万トン設備、韓国で錦湖P&B化学の15万トン設備とLG石油化学の18万トン設備、中国で高橋石油化工の12万5,000トン設備が相次ぎ稼働したこと②中国における金融引き締めや原料価格乱高下に伴う顧客の買い控え③アセアンでの合板用接着剤向けの需要減――により供給過剰気味に推移した。
机译:预计到2008年下半年,亚洲苯酚的供需将保持紧密的平衡。这是由于以下事实:尽管需求继续稳定增长,但预计供应量要到2008年下半年才能显着增加,而且来自该地区以外地区的资金流入也很有限。 2005年亚洲苯酚的供需情况如下:(1)去年春天在台湾,长春的年产20万吨人造树脂,韩国的Kinko P&B化工年产15万吨,韩国LG石化年产18万吨,中国高桥石化年产。这座12.5万吨的工厂陆续投产;(2)由于中国的金融紧缩和原材料价格波动,客户拒绝购买;(3)东盟对胶合板粘合剂的需求下降。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2006年第4062期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:13:48

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号