...
首页> 外文期刊>ラバ-インダストリ- >ゴムシート,ゴムホース6月から徐々に生産再開へ海水に浸かった設備のオーバーホール急ぐ
【24h】

ゴムシート,ゴムホース6月から徐々に生産再開へ海水に浸かった設備のオーバーホール急ぐ

机译:橡胶板,橡胶软管自6月起逐步恢复生产海水中浸没设备的大修赶紧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東日本大震災による津波で大きな被害を受けた東北ゴム(本社工場·仙台市宮城野区港)の山口政男社長は4月20日,本誌姉妹紙「ゴム報知新聞」単独取材に対し,海水に浸かった工場設備のオーバーホールを急ぎ,6月から徐々にゴムシート,ゴムホースの生産を再開していきたいと,次のような復旧スケジュールを明らかにした。
机译:4月20日,东北橡胶有限公司(仙台市宫野区港区总部工厂)的总裁山口正夫对东日本大地震造成的海啸严重破坏。他告诉该杂志的姊妹报纸“橡胶通报报纸”,该工厂被海水淹没。他宣布了以下恢复时间表,说他想快点检修设备,并从6月开始逐步恢复橡胶板和橡胶软管的生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号