首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >地震その時--その後/'神戸発祥事典'(中)
【24h】

地震その時--その後/'神戸発祥事典'(中)

机译:在地震发生的那一刻之后/“神户起源百科全书”(中)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「断面を調べることにより、時代ごとの塗料の成分や顔料などのデータが得られる。 ちなみに明治時代の塗料は、油性の天然系のものであった」Δ異人館の中でも「風見鶏の舘」、「萌黄の館」と「うろこの館」が代表的。 昭和52年にNHK朝の連続テレビ小説「風見鶏」で"風見鶏の館"の名を全国に知らしめた。 ところが、その館は、兵庫県南部地震で壊滅状態、後に全館が再建された。 地震の翌年、知人の建築家A氏から頂いた年賀状に、休館中の「風見鶏の館」が描かれている。 当時は、CAD図面でなく手書きのそれもフリーハンドである。 貴重な絵を、本人の了解を得てここに掲載させて頂く(図)。
机译:“通过检查横截面,我们可以获得每个时代的涂料组成和颜料数据。顺便说一下,明治时代的涂料是油基天然涂料。”典型的是“萌黄的日式浴衣”和“浦子的日式浴衣”。 1977年,他在NHK早间连续电视小说《 Kazemi Chicken》中将“ Kazemi Chicken House”的名称传遍了全国。但是,该建筑因兵库县南部地震而被摧毁,后来整座建筑被重建。地震发生后的第二年,一位熟人建筑师A先生收到了一张新年贺卡,上面写着封闭的“ Kazemi鸡舍”。那时,不是CAD图,而是手写图。在此人的同意下,我将在此处发布一张有价值的图片(图)。

著录项

  • 来源
    《建材フォ-ラム》 |2007年第375期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:07:41

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号