...
首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >技術者向け講習会を各地で開催
【24h】

技術者向け講習会を各地で開催

机译:为各地工程师举办研讨会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

この6月に、(社)日本塗装工業会内に新たに設けられた「耐火塗料塗装施工技術協会」(伊賀上竜也委員長)は、8月5日、6日の東京での第1回開催を皮切りに、技術者向けの講習会をスタートさせた。同協会は、耐火塗料塗装工事を日塗装会員企業が直接受注することを目的に設立されたもので、登録した日塗装会員260社(5月末現在)と、賛助会員の耐火塗料メーカー3社(関西ペイント㈱、大日本塗料㈱、日本ペイント㈱)で構成されている。施工講習会ではメーカーの担当者が講師を務め、登録会員企業の技術者(各社2名以上)が座学と実技を2日間かけて学んでいく。講習後の認定試験に合格した会員は、上記3メーカーのうち覚書を交わした会社(複数可)の耐火塗料を自ら受注、施工できることになる。
机译:6月,在日本绘画工业协会内部新成立的“防火油漆绘画建筑技术协会”(董事长神谷龙也)于8月​​5日至6日在东京举行了首次会议。从活动开始,我们为工程师举办了研讨会。该协会的成立是为了接受来自日光会员公司的耐火涂料绘画工作的直接订单; 260个注册的日光会员(截至5月底)和三个支持会员的耐火涂料制造商(截至5月底)。它由关西涂料有限公司,大日本涂料有限公司,日本涂料有限公司组成。在建筑课程中,制造商负责人将担任讲师,注册会员公司(每个公司中两个或两个以上)的工程师将花两天的时间学习讲座和实践技能。经过培训后通过认证测试的成员将能够订购和安装已在上述三个制造商之间签署了谅解备忘录的公司的防火涂料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号