首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >新会長に中村勝氏(元住宅·都市整備公団)を選任
【24h】

新会長に中村勝氏(元住宅·都市整備公団)を選任

机译:中村雅鲁先生(原住房和城市发展公司)被任命为新董事长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

サラセーヌ工業会(渡辺元人会長)は5月9日、東京·千代田区のホテルグランドパレスにおいて、第20回定時総会および懇親会を開催した。 会の冒頭、挨拶に立った渡辺会長は本総会で会長職を辞する旨を伝え、会員各位に謝辞を述べた後「就任当初に目標としたことは、サラセーヌ工法を屋根防水のスタンダードにすることであった。 そうした点で言えば道半ばといったところで会長職を辞することになるが、サラセーヌ工法は環境対応や品質性能、ライフサイクルコストから考えても新築分野にも充分対応できる工法である。新会長の下で益々の拡販に務めていってほしい」と語った。
机译:5月9日,Saraseine工业协会(主席Mototo Watanabe)在东京千代田区大皇宫饭店举行了第20届年度大会和社交聚会。会议开始时,在问候中站着的渡边董事长宣布将在本次大会上辞去董事长职务,并在感谢所有成员后说:``就职典礼开始时的目标是使Saraseine方法成为屋顶防水的标准。在这方面,我将辞去董事长职务,但从环境友好性,质量性能和生命周期成本的角度来看,萨拉塞因法是一种可以充分应对新建筑领域的方法。我希望您在新董事长的带领下继续扩大销售。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号