首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >首都圏·近畿圏ともに前年同期を下回る
【24h】

首都圏·近畿圏ともに前年同期を下回る

机译:大都市地区和近畿地区均低于上年同期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

①新規供給戸数は1,252件、3万8,398戸。前年同期比5.3%減。 新規供給戸数は1,252件、3万8,398戸と、前年同期(4万527戸)比5.3%減となった。 在庫販売への注力もあって、上半期の供給戸数としては、1998年以来7年ぶりに4万戸を下回った。②平均初月販売率は81.3%。 前年同期(79.3%)を2ポイント上回る。 在庫販売に注力した結果、分譲中戸数は大幅に減少。 上半期の平均初月販売率は81.3%と前年同期(79.3%)を2.0ポイント上回った。 大規模物件の販売も依然として好調で、総戸数400戸以上の物件の初月販売率は97.1%と前年同期(95.8%)を上回っている。
机译:(1)提供的新装置数量为1,252,38,398。与去年同期相比下降了5.3%。供应的新单位数量为1,252,38,398,比去年同期(40,527)减少5.3%。部分由于着眼于库存销售,上半年供应的单位数量自1998年以来七年来首次降至40,000以下。 (2)首月平均销售率为81.3%。比上年同期(79.3%)高2个点。由于专注于库存销售,因此销售的数量大大减少了。上半年首月平均销售率为81.3%,比去年同期(79.3%)高2.0个百分点。大型物业的销售仍然强劲,共有400个或更多单位的物业的第一个月销售率为97.1%,高于去年同期的95.8%。

著录项

  • 来源
    《建材フォ-ラム》 |2005年第349期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:07:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号