...
首页> 外文期刊>紙パ技協誌 >ブロークパルパー用温水製造設備の電化事例
【24h】

ブロークパルパー用温水製造設備の電化事例

机译:碎浆机热水生产设备电气化示例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

王子特殊紙株式会社東海工場には,「ブロークパルパー工程」と呼ばれる紙を再利用する設備があり,ここでは温水が使用されている。従来,温水の熱源としてブロークパルパー工程から,380m離れたボイラーより蒸気が供給されており,その間の長距離配管で相当量のエネルギーが失われていると懸念されていた(配管表面の放熱とトラップからのドレン排出及び蒸気漏れによるエネルギーロス)。我々は,これらの状況を鑑みエネルギー消費を低減させるため,現状のボイラーよりエネルギー効率が高いことで知られている,ヒートポンプ給湯機(エコキュート)の導入を決めた。これは,ヒートポンプ給湯機がボイラーに比べて小型で,管理区域やボイラー技師など必要とせず,ブロークパルパー工程に隣接した設置が可能となり,結果として,長距離配管によるエネルギー損失の低減が期待できるからである。なお,ヒートポンプ給湯機の導入時には運用パターンの厳密なシミュレーションを行い,温水使用量の最適化を図った(ブロークパルパー工程の温水使用量は処理する紙の種類によってバラつきがある。そのため,温水使用量を平準化するように運用パターンを最適化することで,ヒートポンプ給湯機の導入台数·容量を抑え,設備稼働率を高めることができる)。その結果,我々は省エネルギーおよびCO2排出量の削減とイニシャルコストの最小化を同時に実現することができた。本稿では,その詳細について報告する。
机译:王子制纸株式会社的东海工厂设有使用热水的称为“碎浆机”的纸张再利用设施。过去,蒸汽是从距离Broke Pulper工艺过程380 m的锅炉中提供的蒸汽作为热水的热源,因此人们担心在它们之间的长距离管道中会损失大量能量(散热和管道表面的陷阱)。由于排水排放和蒸汽泄漏造成的能量损失)。考虑到这些情况,我们决定引入一种热泵热水器(Eco Cute),该加热器比现有锅炉更节能,以减少能耗。这是因为热泵热水器比锅炉小,不需要控制区域或锅炉工程师,并且可以与碎浆机工艺相邻安装,因此,可以预期减少长距离管道造成的能量损失。是的。引入热泵热水器时,对操作模式进行了严格的模拟,以优化所用的热水量(碎浆机工艺中所用的热水量因要处理的纸张类型而异,因此所用的热水量也有所不同。通过优化操作模式以达到上述水平,可以减少安装的热泵热水器的数量和容量,并提高设备的运行率。结果,我们能够节省能源,减少二氧化碳排放,并同时最小化初始成本。本文报告了详细信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号