首页> 外文期刊>ガスレビユ— >窒素PSA:円安で船舶向け受注戦が活発に
【24h】

窒素PSA:円安で船舶向け受注戦が活発に

机译:氮气PSA:日元贬值导致船舶订单活跃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

12年度の窒素PSA(発生能力21m~3/h以上)出荷台数は、前年度比横ばいの210台だった。三大用途であるはんだ付けリフローシステム、レーザ加工機、船舶への販売が奮わず、輸出も伸びなかった。今年度はリフロー、レーザヘの出荷は変わらないものの、円安効果で競争力を回復した船舶からの受注はかなり増える見通しとなっている。
机译:2012财年,氮气PSA(发电量21m〜3 / h或更多)的发货量为210单位,与上一年持平。回流焊接系统,激光加工机和船舶这三大应用的销售疲软,出口没有增长。尽管今年回流和激光的出货量不会改变,但是由于日元贬值而恢复了竞争力的船只的订单预计会大大增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号