首页> 外文期刊>ガスレビユ— >需要急回復で各社、増産体制を構築、独自戦略を展開
【24h】

需要急回復で各社、増産体制を構築、独自戦略を展開

机译:由于需求的快速恢复,每个公司都建立了增产系统并制定了自己的战略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

半導体をはじめとして液晶、LED等の半導体関連製品の昨年後半からの急速な需要の回復に伴い、半導体製造装置市場は新たな活性期を迎えている(前号関連記事参照)。そのため国内向けのみならず輸出用の半導体製造装置、また半導体製造工場向けにガス関連機器も納期に追われる状況に戻って来てはいる。ただ、製造装置の出荷は輸出の比率が高く、円高、価格競争を要因に数量は出るものの利益率は低下している傾向にある。
机译:随着去年下半年对半导体相关产品(例如半导体,液晶和LED)的需求迅速恢复,半导体制造设备市场进入了一个新的活跃时期(请参阅上一期的相关文章)。因此,不仅国内半导体制造设备而且出口半导体制造设备以及用于半导体制造工厂的与气体相关的设备也都回到了交货时间被推迟的情况。然而,尽管由于日元的坚挺和价格竞争而出现数量减少,但制造设备的出口比例很高,利润率趋于下降。

著录项

  • 来源
    《ガスレビユ—》 |2011年第712期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 工业气体;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:00:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号