首页> 外文期刊>ガスレビユ— >もう1つの海上環境規制で特需発生なるか海の生態系を守るバラスト水処理装置、設置義務化で新造船の追い風に
【24h】

もう1つの海上環境規制で特需発生なるか海の生態系を守るバラスト水処理装置、設置義務化で新造船の追い風に

机译:由于另一海上环境法规是否有特殊需求?一种压载水处理设备可保护海洋生态系统,因此必须作为新船的顺风安装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新造船の受注量が激減す る、いわゆる「2018年問題」が取り沙汰されている造 船だが、海中の生態系保護強 化に伴い、既存船のリプレー ス特需が生まれる可能性が浮上してきた。 海上のNOx、SOx排出 規制強化により、より環境負 荷の低いLNG燃料船の開発 が進んでいることは本誌でも 既報だが、来年秋以降に竣工 する外航船には生態系を守る ため、バラスト水処理装置搭載義務という新たな環境規制が課されることとなった。
机译:随着新船订单量的急剧下降,人们谈论了所谓的“ 2018年问题”,但是随着水下生态系统保护的加强,有可能会产生对现存船舶重播的特殊需求。据该杂志报道,由于海上NOx和SOx排放法规的收紧,正在开发具有较低环境负担的LNG燃料船,但明年秋天后完工的远洋船将使用压舱水来保护生态系统。将强加一项新的环境法规,称为安装加工设备的义务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号