首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >原油市況,70~75ドル/バーレル圏内で推移定修明けの石油製品市況に下げ圧力
【24h】

原油市況,70~75ドル/バーレル圏内で推移定修明けの石油製品市況に下げ圧力

机译:原油市场行情维持在70-75美元/桶之间,定期维修后石油产品市场行情下行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ドバイ原油市況は6月以降,不安定な世界経済を背景におよそ70~75ドル/バーレルのレンジで上げ下げを繰り返しており,6月上旬には71ドル/バーレル台に下げたが,下旬には一時77ドル/バーレル台まで上げ,その後は7月に入って再び70ドル/バーレル強に下げた。国内では6月のローリースポット市況が,実需薄の中で製油所定修ピークとなった元売が出し渋る中,油槽所Xパイプはおよそ灯油が56円/l台,軽油が58円/l前後,A重油が57円/点前後で推移した。6月末からは上げ基調で,製油所定修期をほぼ終えた7月中旬からは原油下落を映して約2円/lもの反落となってきた。6月の石油製品市況は5月後半から6月にかけてのスポット安と仕切連続値下がりを受けて軟化が進んだ。SS店頭価格を石油情報センターの週動向調査全国平均でみると,レギュラーガソリン価格は5月末の139.3円/lが6月28日には136.5円/lに下げ,7月入り後もジリ安で推移している。産燃油市場では,需要家納め大口価格が5月末からの値決め分で値下がりに転じた。需要家によってタイムラグはあるが,おおよそで5月需要家納め価格が62円/l前後まで大幅値上がりとなっていたが,6月分から4~5円/l値下がりして58円/l前後となり,7月分でも前半値決め分が2円/lほど下げて決定しているようだ。不安定な動きが続く原油市況に加えて為替レートも与党の参院選大敗後に円安となってきた。値下げには慎重に臨みたいところだ。
机译:自6月以来,在世界经济不稳定的背景下,迪拜原油市场反复上下浮动约70至75美元/桶,6月初至6月下旬跌至71美元/桶的水平。暂时将其提高至77美元/桶,然后在7月份再次跌至略高于70美元/桶。在日本,6月份的卡车现货市场不愿出售原始销售,由于缺乏实际需求,原始销售已达到炼油厂的顶峰。 ,重油维持在57日元/点附近。从6月底开始一直处于上升趋势,并且自7月中旬起,当规定的炼油厂时期几乎完成时,价格下跌了约2日元/ l,反映了原油的下跌。由于现货贬值以及5月下半月至6月间隔板价格的持续下跌,6月的石油产品市场疲软。从美国石油信息中心每周趋势调查的全国平均水平的SS商店价格来看,普通汽油价格从5月底的139.3日元/升下降到6月28日的136.5日元/升,甚至在进入7月之后仍然保持低位。是做。在燃料生产市场,消费者支付的大宗价格开始以5月底设定的价格下降。虽然有时会因客户而有所不同,但5月份支付给客户的价格大幅上升至62日元/升左右,但从6月份开始下降了4-5日元/升,降至58日元/升左右。即使在7月份,上半月价格决定似乎也降低了约2日元/升。除了不确定的原油市场状况外,执政党在参议院选举中失败后,日元也贬值。我想对降价持谨慎态度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号